脳log[20110604]

2011年06月04日 (土) 「痛いニュース(ﾉ∀`) : 外人 「なんで日本では○が正解でチェックマークが不正解なの？意味不明」 - ライブドアブログ」 スペック表で、あるフィーチャーが存在するかどうかを示すのに✕印が使われていたりすると相当に迷う。もちろんそれは日本のサイトではない。✕や✓はどちらも否定でネガティブで打ち消しだという認識があるからなあ。考えたことなかったけど、○と正しいことの間に文化的なものでない繋がりってないのかな。